Ladataan tapahtumaa

Veijo Rönkkösen todellinen elämä -kirjan japaninnoske 18.11. · 15.00 · Rosebud Sivullinen kirjakauppa

ke 18.11. 15.00 – 16.30

Veijo Rönkkösen todellinen elämä -kirjan japaninnos

Name: Veijo Rönkkösen todellinen elämä -kirjan japaninnos
Start: 2026-11-18T13:00:00.000Z
End: 2026-11-18T14:30:00.000Z
Location: Rosebud Sivullinen kirjakauppa

Rosebud Sivullinen kirjakauppa

ke 18.11.

Taide ja kulttuuri

Alkaa15.00asti 16.30 · kestää 1 t 30 min

HintaIlmainen

PaikkaRosebud Sivullinen kirjakauppa

Tapahtuman sivu · City of Helsinki

Perille

Päiväke 18.11.

LuokkaTaide ja kulttuuri

Tapahtumasta

Veijo Rönkkösen todellinen elämä -kirjan japaninnoksen esittely Jani Halme haastattelee ITE-taiteilija Veijo Rönkkösestä tehdyn kirjan tekijää Veli Granöa ja japaninkielisen laitoksen kääntäjää Yukako Uemuraa. Taiteilija Veli Granön parinkymmenen vuoden takainen kirja "Veijo Rönkkösen todellinen elämä / The Real Life of Veijo Rönkkönen" on saanut uuden tulemisen, kun kirja on ilmestynyt tokiolaisen Shinhyoron-kustantamon kautta japanin kielellä. Teoksen kääntäjä Yukako Uemura on laatinut kirjaan jälkisanat, joissa hän esittelee ITE-taiteen historiaa, käsitteistöä ja erityispiirteitä japanilaiselle yleisölle. Ohjelma: - Veli Granö johdattaa kuulijat Veijo Rönkkösen taiteen äärelle - Kääntäjä Yukako Uemura kertoo käännöshankkeesta ja löytöretkestään ITE-taiteen maailmaan - Tuoreita kuulumisia Parikkalan Patsaspuistosta kertoo puistopehtoori Atte Paju - Keskustelua vetää toimittaja Jani Halme Rosebud Sivullinen kirjakauppa 18.11.2026 15.00-16.30 Vapaa pääsy, keskustelut käydään suomeksi. Tapahtuma tulee seurattavaksi ja myöhemmin tallenteeksi Rosebudin YouTube-kanavalle.