Yksi lensi yli käenpesän

Näytelmän tapahtumat sijoittuvat amerikkalaiseen 1970 luvun mielisairaalaan. Pitempää vankilatuomiota välttääkseen pikkurikollinen, öykkärin maineessa oleva Randolph McMurphy on junaillut itsensä lyhyemmälle tuomiolle ko. mielisairaalaan akuuttien osastolle. Saapuessaan osastolle suorapuheinen McMurphy joutuu välittömästi vastakkain hoitohenkilökunnan, erityisesti osaston johtajan, hoitaja Rachedin kanssa. Kaiken kyseenalaistava McMurphy saa nopeasti koko osaston hämmennyksen tilaan. Valtataistelu alkaa. Näennäinen potilasdemokratia alistaa enemmän kuin antaisi potilaille päätäntävaltaa. Potilaita alistavat ns. terapeuttiset ryhmäistunnot muuttuvat ihmisyyttä alentaviksi ryhmätilanteiksi, joihin McMurphy ei voi olla puuttumatta. McMurphy voittaa vähitellen muiden potilaiden luottamuksen. Samalla hoitaja Ratchedin otteet kovenevat. McMurphy lyö vetoa, että hän saa Ratchedin murtumaan. Näytelmässä on kyse vallasta ja sen käyttäjistä. Alistamisesta ja sitä kautta väkivallasta ihmisyyttä kohtaa. Miten valtaa käytetään? Kenen ääni jää lopulta kuuluviin? Näytelmä antaa kuitenkin myös toivoa. Ystävyys ja tosiasioiden läpikäyminen voi puhdistaa ja antaa uskoa omaan arvoon ihmisenä. Vapauttaa. Näytelmä perustuu Ken Keseyn (1935-2001) samannimiseen romaaniin (1962).